MENÜ

Göktürkçe’yi bilgisayar dünyasına taşıyorlar

Karadeniz Teknik Üniversitesi (KTÜ) Mühendislik Fakültesi Bilgisayar Mühendisliği Bölümü'nde tasarım projesi ve bitirme tezi dersleri kapsamında Göktürkçe...

Yayınlanma: 14 Ocak 2017 13:53 Güncelleme: 30 Ağustos 2025 00:25
Göktürkçe’yi bilgisayar dünyasına taşıyorlar

Karadeniz Teknik Üniversitesi (KTÜ) Mühendislik Fakültesi Bilgisayar Mühendisliği Bölümü'nde tasarım projesi ve bitirme tezi dersleri kapsamında Göktürkçe sözlük ve Göktürkçe klavye geliştirildi.

Göktürk harfleriyle yazılmış yazıtların tüm söz varlığı sayısal ortama aktarılarak Android tabanlı bir sözlük yazılımı geliştirildi. Sözlük yazılımı milattan sonra 840 yılından önce yazılmış tüm yazıtlarda kullanılan toplam bin 235 adet eski Türkçe sözcük ve günümüzdeki karşılıklarını iki yönlü arama yapıp listeleyebiliyor. Yazılımı öğrencileri Halil İbrahim Keçeci ve Volkan Demir ile geliştiren Yrd. Doç. Dr. Tuğrul Çavdar bu yazılımın özellikle Türkoloji ve Göktürkçe üzerinde çalışan araştırma yapan ve eğitim veren kurumlarda çok faydalı olacağını belirtti.

Öğrencileri İbrahim Taş ve Mustafa Çayırlı ile birlikte geliştirilen web tabanlı Göktürkçe klavye sayesinde evrensel kodlarla (Unicode) Göktürk yazısı yazılabildiğini söyleyen Dr. Çavdar, evrensel kod yaygınlaştıkça Göktürkçe'nin artık her yerde rahatlıkla yazılabileceğini söyledi. Daha önce klavyenin Android ve Windows sürümlerini de geliştirdiklerini belirten Dr. Çavdar son iki yıl içerisinde Göktürkçe ile ilgili 7 yazılım geliştirdiklerini kaydetti.

Kendilerini en çok zorlayan ve en kapsamlı proje olarak Göktürkçe çeviriciyi gördüğünü söyleyen Dr. Çavdar, bu çevirici yazılımını öğrencileri Salih Topçu ve Muhammed Mehdi Uslu ile geçen yıl geliştirdiklerini, Android ve web sürümlerinin olduğunu ve bölümlerinden mezun olan Bilgisayar Mühendisi Salih Topçu'nun hâlâ gönüllü olarak bu çevirici yazılımın güncellemesinde çalıştığını söyledi.

Göktürkçe'yi bilgisayar dünyasına kazandırmak için 1995'ten bu yana çalışmalar yapan ve bilinen ilk yapılmış Göktürkçe yazı tipini de geliştiren akademisyen olarak dikkat çeken Yrd. Doç. Dr. Tuğrul Çavdar, bu çalışmaların altında 28 yıllık Göktürkçe bilgi birikimi ve 2 yıllık programlama emeğinin olduğunu sözlerine ekledi.

Göktürkçe’yi bilgisayar dünyasına taşıyorlar

Göktürkçe’yi bilgisayar dünyasına taşıyorlar

KAYNAK: İhlas Haber Ajansı
Tekirdağ’da gülümseten anlar: Arabasız kaldı, neşesini bozmadı

Tekirdağ’da gülümseten anlar: Arabasız kaldı, neşesini bozmadı

Tekirdağ Çorlu’da süresi geçmiş ehliyetle direksiyon başına geçen otomobil sürücüsü trafik kontrolüne takıldı. Direksiyondan men edilerek araçsız kalan sürücü ve arkadaşlarının neşesini hiç bozmaması dikkat çekti.Çorlu Bölge Trafik ekipleri, gece saatleri

Çanakkale’de Su Ürünleri Kontrol ve Denetim Merkezi Projesi hayata geçiriliyor

Çanakkale’de Su Ürünleri Kontrol ve Denetim Merkezi Projesi hayata geçiriliyor

Çanakkale’nin Ayvacık ilçesinde planlanan Kuzey Ege Su Ürünleri Kontrol ve Denetim Merkezi Projesi hayata geçiriliyor.Ayvacık ilçesinde planlanan, Ege ve Marmara Denizi su ürünleri kontrolünde çok önemli bir görev alacak Kuzey Ege Su Ürünleri Kontrol ve D

Uyarılara rağmen pazar yerini kirleten esnaf cezadan kurtulamadı

Uyarılara rağmen pazar yerini kirleten esnaf cezadan kurtulamadı

Aydın’ın Germencik ilçesinde zabıta ekipleri tarafından pazar yerlerinde yapılan denetimlerde, çevre temizliği kurallarına uymadığı tespit edilen pazarcı esnafına mevzuat kapsamında idari yaptırım uygulandı.Germencik Belediyesi zabıta ekipleri tarafından

Harput’un 3 asırlık çınarı yıllara meydan okuyor

Harput’un 3 asırlık çınarı yıllara meydan okuyor

Elazığ’ın tarihi Harput Mahallesi’nde bulunan ve 1700’lü yıllarda dikildiği bilinen tarihi çınar yıllara meydan okuyor.Elazığ’ın tarihi Harput Mahallesi’nde bulunan ve 1700’lü yıllarda dikildiği bilinen Kültür ve Tabiat Varlıklarını Koruma Kurulu tarafınd

Terhis olduktan 5 gün sonra vefat eden genç son yolculuğuna uğurlandı

Terhis olduktan 5 gün sonra vefat eden genç son yolculuğuna uğurlandı

Görev yaptığı birlikten terhis olduktan 5 gün sonra vefat eden Kahramanmaraşlı 20 yaşındaki genç kılınan cenaze namazının ardından son yolculuğuna uğurlandı.Edinilen bilgiye göre, askerlik görevini tamamlayıp Muğla Aksaz’dan memleketine dönen Fatih Mehmet

Sinop’ta jandarma özel misafirlerini ağırladı

Sinop’ta jandarma özel misafirlerini ağırladı

Sinop’ta öğrenim gören özel eğitim lisesi öğrencileri, İl Jandarma Komutanlığı’nda ağırlanarak, kolluk kuvvetinin görev ve sorumlulukları hakkında bilgilendirildi.Sinop Özel Eğitim Meslek Lisesi 11. ve 12. sınıf öğrencilerinin güvenlik kuvvetlerini yakınd

Aksoy’dan jandarmaya araç bağışı

Aksoy’dan jandarmaya araç bağışı

Zonguldak’ın Alaplı ilçesinde bir firmanın Genel Müdürü Bahadır Aksoy, İlçe Jandarma Komutanlığı’na araç bağışında bulundu.İçişleri Bakanlığı tarafından güvenlik hizmetlerinin güçlendirilmesi amacıyla yürütülen araç bağış kampanyasına destek veren Aksoy’u

Düzce’de kadınlar hem öğreniyor hem eğleniyor

Düzce’de kadınlar hem öğreniyor hem eğleniyor

Düzce Belediyesi, her yıl daha fazla kursiyere ulaştığı BELMEK kursları ile kadınların üretime katılmalarını, yeni beceriler edinmelerini ve sosyal yaşamda daha aktif rol almalarını desteklemeye devam ediyor.Düzce Belediyesi Meslek Edindirme Kursları (BEL

Malatya Namaz Vakitleri

Yükleniyor...

00:00:00

İmsak 06:01
Güneş 07:29
Öğle 12:27
İkindi 14:53
Akşam 17:14
Yatsı 18:37

Süper Lig Puan Durumu

Takım Puan
Galatasaray A.ş. Galatasaray A.ş.
39
Trabzonspor A.ş. Trabzonspor A.ş.
35
Fenerbahçe A.ş. Fenerbahçe A.ş.
33
Göztepe A.ş. Göztepe A.ş.
29
Beşi̇ktaş A.ş. Beşi̇ktaş A.ş.
26
Samsunspor A.ş. Samsunspor A.ş.
25
Gazi̇antep Futbol Kulübü A.ş. Gazi̇antep Futbol Kulübü A.ş.
23
Rams Başakşehi̇r Futbol Kulübü Rams Başakşehi̇r Futbol Kulübü
20
Kocaeli̇spor Kocaeli̇spor
20
Corendon Alanyaspor Corendon Alanyaspor
18
Çaykur Ri̇zespor A.ş. Çaykur Ri̇zespor A.ş.
18
Tümosan Konyaspor Tümosan Konyaspor
16
Gençlerbi̇rli̇ği̇ Gençlerbi̇rli̇ği̇
15
Kasimpaşa A.ş. Kasimpaşa A.ş.
15
Hesap.com Antalyaspor Hesap.com Antalyaspor
15
Zecorner Kayseri̇spor Zecorner Kayseri̇spor
14
İkas Eyüpspor İkas Eyüpspor
13
Misirli.com.tr Fati̇h Karagümrük Misirli.com.tr Fati̇h Karagümrük
9