Sözlük Dergisi

Sözlükler dillerin gelişiminde temel taşları oluştururlar. Türk dilinin ilk sözlüğü 1092"de Kâşgarlı Mahmud"un yazdığı Divanü Lugati"t Türk"dür.

Sözlükler genellikle kitap şeklinde hazırlanmıştır. Dergi şeklinde sözlük, bildiğimiz kadarıyla daha önce denenmemiştir. Bu konuda bir ilk olan Sözlük Dergisi serüvenimizi derginin ön sözünden size aktarıyorum.

Sağlık Terimleri Sözlüğü Serüveni

Tıp Sözlüklerinde böbrek kelimesinin kidney, aşı kelimesinin vaccine şeklinde arandığı 2003 yılında, ilk Türkçe dizinli tıp terimleri sözlüğü çıkarmak düşüncesiyle yola çıktık. Dr. Aydemir Yalman"ın işbirliği ve Logos Yayıncılığın desteğiyle Sendrom Dergisi"nin eki olarak 2003 Ocak ayında Tıbbi Genetik Terimleri Sözlüğü ilk sayı olarak çıkarıldı. Her ay, bir bilim dalının sözlüğü, o bilim dalının uzmanları tarafından hazırlanarak Sendrom Dergisi"nin eki olarak çıkarılmaya devam edildi. Böylece tıp dallarının ilk sözlükleri oluşmaya başladı.

Ağ sayfasıyla geniş kitlelerin sözlüklerimize ücretsiz olarak ulaşmasını ve geribildirim alarak daha iyiye varmayı düşündük. Bu konuda Uğur Şahin"in özenle hazırladığı www.tipterimleri.com ağ sayfası beklenenin çok üstünde ilgi gördü. Altın Örümcek ağ sayfaları yarışmasında bilim dalında 2005 yılında üçüncülük, 2006 yılında ikincilik ve 2007 yılında birincilik ödülü aldı. Böylece Türkiye"de ilk kez bir sözlük ağ sayfası ödüllendirilmiş oldu.

Prof. Dr. Erdem Yeşilada"nın katkılarıyla Türkiye"nin ilk Eczacılık Terimleri Sözlüklerini çıkarmayı düşündük ve 2006 yılı Mayısında Farmasötik Teknoloji Terimleri Sözlüğünü çıkardık.

Prof. Dr. Ayla Bayık"ın katkılarıyla Türkiye"nin ilk Hemşirelik Terimleri Sözlüklerini planladık ve Ağustos 2007"de Cerrahi Hemşirelik Terimleri Sözlüğünü çıkardık.

Artık bağımsız bir dergi olmanın zamanı gelmişti. Tania Sisa ve Logos Yayıncılığın desteğiyle Türkiye"nin değil dünyanın ilk Sözlük Dergisi"ni 2008 yılında çıkardık.

Son yıllarda Türkçe Tıp Dergilerinin maddi sorunları, sadece belli klinik dal sözlüklerinde reklam alabilme, tıbbın, eczacılığın, hemşireliğin bütün dallarında sözlük çıkarma isteklerimizi zorlamaya başladı. Bu durumda Tıpterimleri.com Sözlük Dergisi olarak 2009 yılından itibaren sözlük dergimizi devam ettirmeye Dr. Aydemir Yalman ve Uğur Şahin"le birlikte karar verdik. Exemedia.net firması da bu projede yanımızda olacak.

Sözlük Dergisinin gelecekte kurumsallaşması en büyük umudumuzdur. Sağlık bilimlerinin Türkçe sevdalıları olarak daha iyiye ve daha güzele ulaşmak dileğiyle…